"ТЩЕТНАЯ ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ",

1) балет в 2 актах 3 картинах на муз. неизв. автора (использованыфранц. нар. мотивы), сцен. и балетм. Ж. Доберваль. 1.7.1789, т-р г.Бордо:

Лиза - мадемуазель Теодор, Колен - Доберваль (или Э. Юс). Всепоследующие пост., в т ч. с муз. Герольда или Гертеля, осн. на пост.Доберваля. В России: 14.12.1800, под назв. "Обманутая старуха".Петровский т-р, Москва, балетм. Дж. Соломони; Лиза

- Соломони-дочь. 5.5.1808, под назв. "Худо сбережённая дочь, илиБесполезная предосторожност ь", Аратский т-р, Москва, балетм. Ж.Ламираль; Лиза - Е. Ламираль. 15.10.1818, под назв. "Жанета и Колен, илиДеревенская свадьба", Москва, балетм. Ф. Бер-наделли. 25.6.1827, Большойт-р, Москва, возобн., дир. Ф. Е. Шольц; Лиза - Д. С. Лопухина, Колен-Ж.Ришар (старший). 13.9.1809, "Обманутые предосторожности". Большой т-р.Петербург, балетм. Ш. Дидло. 20.9.1818, Лиза - А. Бернаделли, Колен - П. Н. Артемьев, Марпелина - Ф.Бернаделли. 29.4.1828, там же, возобн.; Лиза - А. Бертран-Атрюкс. 2) Балет с муз. Герольда. 27.11.1828,парижская Опера, балетм. Ж. Омер; Лиза - П. Монтессю, Колен - М. Лонер. В России: 12.2.1845, под назв. "Лиза и Колен, или Тщетнаяпредосторожност ь". Большой т-р, Москва, балетм. И. Н. Никитин (по ред.Дидло); Лиза - Е. А. Санковская, Колен - И. Н. Никитин. 11.5.1850, тамже, возобн.; Лиза - Ф. Эльслер. 20.11.1848, Большой т-р, Петербург (поред. Ш. Дидло); Лиза - Эльслер, Колен - X. П. Иогансон, Марцелина - Ж.Перро. 28.10.1854, там же, балетм. Ж. Перро; Лиза - А. И. Прихунова. К муз. Герольда (в обработке Дж. Ланчбери),по инициативе англ. балетм. Ф. Аштона вернулись с 1960 в разл. странах,в т. ч. в России: 3.5.1971, Ленингр. Малый т-р, балетм. О. М.Виноградов, худ. Г. П. Сотников (декорации), Т. Ратнер (костюмы), дир.П. А. Бубельников; Лиза - Г. В. Покрышкина, Колен-Н. А. Долгушин,Марцелина - Н. Н. Боярчиков, Ален - Г. Р. Замуэль. 17.2.1994, Мариинскийт-р, балетм. Виноградов, худ. А. Хрущёва (декорации и костюмы), дир. Б.Е. Грузин; Лиза - М. Г. Кулик, Колен-В. В. Ким, Марцелина-Г. И. Бабанин. В др. городах (вскобках фам. балетмейстеров): Саратов (1971, Виноградов), Воронеж (1974,Г. Г. Малхасянц). 3) Балет с муз. П. Гертеля. 7.11.1864, Придворнаяопера, Берлин, балетм. П. Тальони; Лиза - Селлинг, Колен - Гийемен. ВРоссии: 15.12.1885, Большой т-р, Петербург, балетм. Л. И. Иванов, М. И.Петипа; Лиза - В. Цукки, Колен - П. А. Гердт. 25.9.1894, на сценеАлександрийского т-ра, Петербург, балетм. те же; Лиза - Г. Гантенберг,Колен - Гердт (или С. С. Литавкин), Никез - А. А. Горский (или И. И.Воронков), Марцелина - Э. Ц. Чеккетти. 24.11.1891, Большой т-р, Москва,балетм. И. Мендес, дир. С. Я. Рябов; Лиза - Л. Р. Нелидова, Колен - И.Н. Хлюстин, Марцелина - В. Ф. Гельцер. 20.12.1905, там же, балетм.Горский; Лиза - С. В. Фёдорова, Колен - М. М. Мордкин, Марцелина - В. А.Рябцев. 24.4.1916, там же, возобн., балетм. тот же, худ. Ф. А.Лавдовский, дир. А. Ф. Аренде; Лиза - Е. В. Гельцер, Колен -Л. А. Жуков,Марцелина - Рябцев. В Москве и Петербурге партию Лизы исполняли также А.И. Истомина, Р. Гиро, В. А. Лядова, А. Н. Кеммерер, А. Ф. Вергина, Л. Н.Гейтен, А. А. Джури, М. Ф. Кшесинская, А. П. Павлова, О. И.Преображенская, Е. И. Вилль, А. М. Балашова, Т. П. Карсавина и др.27.1.1922, Большой т-р (на сцене Нового т-ра), возобн., балетм. Горский,дир. Ю. Ф. Файер;Лиза-Фёдорова. 4.12.1932, возобн., филиал Большогот-ра, балетм. Е. И. Долинская (по Горскому), худ. С. К. Самохвалов, дир.тот же; Лиза - В. П. Васильева, Колен - В. Д. Голубин, Марцелина -Рябцев. 1943, там же, возобн., балетм. А. М. Мессерер, Долинская (поред. Горского), худ. Самохвалов, Л. А. Фёдоров, дир. тот же; Лиза - Т.Бессмертнова, Колен - Г. К. Фарманянц, Марцелина - В. И. Цаплин.23.12.1979, спектакль Большого т-ра и МХУ, балетм. С. Н. Головкина, М.С. Мартиросян, А. И. Радунский (по ред. Горского), худ. В. К.Клементьев, дир. - В. С. Богорад; Лиза - Э. Ю. Лузина, Колен-Л. В.Никонов, Марцелина- В. С. Ворохобко. 22.4.1923, Петрогр. т-р оперы ибалета, балетм. В. И. Пономарёв (по ред. Иванова и Петипа), дир. В. А.Дранишни-ков: Лиза - М. А. Кожухова, Колеи - Пономарев. Марцелина - А.И. Чскрыгин. 10.1.1937. Ленингр Малый т-р. сцен. и балетм. Л. М. Лавровский, муз.дополнена произв. Л. Делиба, Р. Е. Дриго, Л. Ф. Минкуса. Ц. Пуни, А. Г.Рубинштейна (в обработке П. Э. Фельдта), худ. Т. Г. Бруни, дир. П. Э.Фельдт; Лиза-Г. Н. Кириллова, Колен-С. П. Дубинин, Марцелина - А. А.Орлов. В Москве и Ленинграде партию Лизы исполняли также Е. М. Люком, ЕА. Смирнова, М. Т. Семёнова, О. В. Лепешинская, Т. М. Вечеслова и др. Вд р. г о p о д а х (в скобках фам. балетмейстеров): Куйбышев (1936, А.Р. Томский; 1971, Р. Вагабов), Новосибирск (1939, Г. И. Язвинский),Горький (1944, М. Д. Цейтлин; 1967, М. М. Газиев), Челябинск (1963,Цейтлин), Оренбург (1971, Б. Е. Скворцов). Лит.: Тщетная предосторожность. Сб. статей к пост. балета в Гос.академич. Малом оперном т-ре. Л., 1937; С л о н и м с к и и Ю., Тщетнаяпредосторожность. Л., 1961. Я. В. Седов.